Milch kochen

In einem Tontopf auf drei Steinen Milch kochen, bis sie überkocht. Das ist eine wichtige Zeremonie in Sri Lanka. Bei vielen Ereignissen wird das immer wieder gemacht. Auf diesen Seiten kam es schon merhfach vor. Wenn ein neues Haus fertig ist und man einziehen möchte, nennt man diese Zeremonie „Hauswarming-Zeremonie“. … ❖ weiterlesen ▶︎

Nayani startet mit dem Kindergarten

Zuerst möchte ich euch zeigen in welcher Gegend unser Dorf liegt. Sri Lanka hat ungefähr die Form einer Birne. Unten wo die Birne dick ist, da sind in der Mitte Berge. (Landkarte) Mitten in den Bergen, umrundet von Teeplantagen da liegt Haldummulla. … ❖ weiterlesen ▶︎

Als der Kindergarten noch nicht existierte

Als der Kindergarten noch nicht existierte, war oft unser Haus voll von Kindern. Wir kamen zusammen um zu singen. Mehrere Jahre haben wir das gemacht. Insgesamt haben wir 100 deutsche Volks- und Kinderlieder gelernt. Dazu haben meine Deutschschülerinnen alle Lieder ins Singhalesische übersetzt. Auch die richtige deutsche Aussprache haben die Kinder gelernt. Daher konnten die Kinder verstehen was sie singen. Drei mal waren wir mit unseren Liedern beim Goethe Institut in Colombo eingeladen. … ❖ weiterlesen ▶︎